Der 17-Jährige hatte zuvor in einem Bus über einen Lautsprecher laut Musik gehört und dadurch andere Fahrgäste gestört. Zunächst sprach die Fahrerin (40) ihn mehrfach über die Sprechanlage an und bat darum, die Musik auszuschalten. Als das keine Wirkung zeigte, nahm sie an der Haltestelle Koloniestraße direkt Kontakt mit ihm auf und wiederholte ihre Forderung. Daraufhin schlug der Jugendliche ihr mehrfach ins Gesicht und spuckte sie an. Ein Fahrgast hielt den Randalierer bis zum Eintreffen der Polizisten fest.
Auch als die Beamten eingetroffen waren, beruhigte sich der Duisburger nicht und beleidigte die Einsatzkräfte als "Hurensöhne". Die Polizisten brachten den 17-Jährigen zur Wache und schrieben eine Anzeige.